всё, что только можно | |
gen. | everything but the kitchen sink |
amer. | the whole enchilada |
idiom. | the whole enchilada; whole megillah; whole schmeer |
inf. | whole enchilada |
inf. gen. | the works |
ironic. | the full monty |
себе | |
gen. | himself; ye |
пожелать | |
tech. | desire |
| |||
everything but the kitchen sink (I've packed everything but the kitchen sink Taras) | |||
the whole enchilada (idiom; Let's throw a party – birthday cake, balloons, the whole enchilada. Val_Ships) | |||
the whole enchilada (Let's throw a party – birthday cake, balloons, the whole enchilada. Val_Ships); the whole megillah (SirReal); the whole schmeer (SirReal) | |||
the works (Clepa); whole enchilada (Ремедиос_П) | |||
the full monty (markovka) | |||
everything including the kitchen sink (MichaelBurov) |
всё, что только можно: 12 phrases in 6 subjects |
1 | |
Chat and Internet slang | 1 |
General | 5 |
Idiomatic | 3 |
Informal | 1 |
Makarov | 1 |