 |
внутренний голос
| здравого смысла
| внутренний голос | |
| gen. | inner self; inner guidance |
| adv. | inner sense |
| bible.term. | still small voice |
| el. | inner calling |
| inf. | gut call; gut instinct; gut feeling; gut |
| здравый смысл | |
| gen. | common sense |
| |||
| inner self (Matrena); inner guidance (follow your inner guidance overtranslated) | |||
| inner sense | |||
| still small voice (bigmaxus) | |||
| inner calling | |||
| gut call (Technical); gut instinct (Andrey Truhachev); gut feeling (Andrey Truhachev); gut (Go with your gut, always go with your gut. – Прислушивайся к своему внутреннему голосу. ART Vancouver) | |||
| inner voice | |||
| внутренний голос: 5 phrases in 2 subjects |
| General | 2 |
| Informal | 3 |