Russian ⇄ English

безопасность ПО stresses
progr.	software safety (ssn); SW safety (ssn); software security (Alex_Odeychuk)

безопасность ПО: 2945 phrases in 162 subjects

Abbreviation	14
Accounting	1
Administrative law	1
Advertising	4
Agriculture	3
Airports and air traffic control	1
Aluminium industry	2
American usage, not spelling	5
Apollo-Soyuz	3
Architecture	3
Armored vehicles	1
Artificial intelligence	1
Artillery	1
Astronautics	40
Automated equipment	10
Automobiles	11
Aviation	88
Aviation medicine	12
Biotechnology	5
British usage, not spelling	1
Business	12
Business style	2
Cables and cable production	1
Cardiology	3
Caspian	57
Chemical industry	1
Chemistry	4
Cliche / convention	1
Clinical trial	34
Commerce	1
Computer networks	6
Computer security	1
Computers	1
Construction	29
Contextual meaning	1
Corporate governance	1
Criminal law	4
Diplomacy	21
Diseases	1
Drilling	2
Ecology	14
Economy	18
Education	3
Electrical engineering	5
Electronics	23
Energy industry	313
Environment	3
Epidemiology	1
European Bank for Reconstruction and Development	14
European Union	13
Finances	1
Firefighting and fire-control systems	13
Fish farming pisciculture	1
Food industry	11
Food service and catering	1
Football	2
Foreign affairs	13
Foreign policy	4
Forestry	4
Formal	2
Gas processing plants	10
General	241
Geography	1
Geology	3
Geophysics	3
German	1
Germany	1
GOST	1
Government, administration and public services	1
Ground forces Army	1
Health care	10
Historical	1
Household appliances	1
Human resources	2
Hunting	1
Hygiene	1
Industry	3
Informal	3
Information security and data protection	36
Information technology	11
Insurance	5
Intelligence and security services	7
International law	2
International Monetary Fund	1
International relations	6
Karachaganak	6
Labor law	4
Labor organization	2
Laser medicine	1
Law	23
Life sciences	1
Logistics	1
Makarov	21
Mass media	4
Material safety data sheet	1
Mathematics	1
Mechanics	1
Medical	70
Medical appliances	6
Metallurgy	2
Microsoft	12
Military	394
Mining	15
Missiles	1
Museums	1
Name of organization	63
NATO	19
Natural resourses and wildlife conservation	2
Nautical	25
Navy	1
Non-governmental organizations	2
Notarial practice	3
Nuclear and fusion power	25
Nuclear physics	7
Occupational health & safety	58
Oil / petroleum	32
Oil and gas	54
Oil and gas technology	3
Oil processing plants	2
Oilfields	6
Patents	1
Pharmacology	40
Pharmacy and pharmacology	27
Physics	1
Pipelines	1
Police	1
Politics	44
Polymers	1
Production	28
Programming	121
Public law	1
Public relations	1
Quality control and standards	2
Rail transport	2
Research and development	2
Road works	2
Sakhalin	59
Sakhalin A	3
Sakhalin R	3
Sakhalin S	4
Scientific	6
Security systems	138
Seismology	1
Social science	1
Sociology	2
Software	23
Statistics	3
Surgery	2
Technology	206
Telecommunications	11
Tengiz	7
Thermal engineering	1
Trade classification	4
Trade unions	6
Transport	37
Uncommon / rare	1
United Nations	32
United States	17
Water supply	2
Weapons of mass destruction	26
Wood processing	2
World trade organization	2