автономное испытание | |
gen. | strength test |
Apollo-Soyuz | individual test |
astronaut. | component test |
construct. | independent test |
Makarov. | off-line test |
tech. | off-line test; off-line testing; separate test |
автономные испытания | |
astronaut. | component test; separate test |
программа | |
gen. | programme |
| |||
component test (в отличие от комплексных – integrated tests); separate test (в отличие от комплексных – integrated tests); autonomous tests; independent tests; stand alone tests; stand-alone tests | |||
in-isolation testing; off-line test | |||
| |||
strength test (отдельного агрегата) | |||
individual test | |||
component test | |||
independent test | |||
off-line test (отдельного агрегата) | |||
off-line test; off-line testing; separate test |
автономные испытания: 7 phrases in 6 subjects |
Astronautics | 2 |
Construction | 1 |
Information technology | 1 |
Military | 1 |
Programming | 1 |
Technology | 1 |