 |
Контрольный бит
| добавляемый
| к
| данным для контроля
| их
| верности
| таким образом, чтобы
| сумма
| двоичных единиц
| составляющих
| данное
| включая
| и
| единицу
| контрольного бита
| всегда
| была
| чётной
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| контрольный бит | |
| comp. | test bit |
| comp., net. | parity bit |
| data.prot. | parity-check bit |
| sec.sys. | checkbit |
| добавляемый | |
| comp. | additional; additive; add-in; add-on |
| к | |
| gen. | to |
| данные для контроля | |
| energ.ind. | control data |
| их | |
| inf. | 'em |
| верность | |
| gen. | faith |
| таким образом, чтобы | |
| math. | in such a way that |
| сумма | |
| Makarov. | tale |
| двоичная единица | |
| IT | bit unit |
| wh-составляющая | |
| ling. | wh-element |
| данное | |
| ling. | a given |
| включая | |
| gen. | including |
| и | |
| gen. | and |
| HER-единица | |
| immunol. | HER unit |
| контрольный бит | |
| tech. | check bit |
| всегда | |
| gen. | always |
| быть | |
| gen. | be |
| чётный | |
| gen. | being exactly dividable by 2 |
| Контрольный бит: 2 phrases in 2 subjects |
| Mass media | 1 |
| Programming | 1 |