DictionaryForumContacts

   Russian English
Google | Forvo | +
автоматическое
 автоматический
gen. automated; automatical; robot; self-acting; self-moving; self-
| сканирующее устройство
 сканирующее устройство
tech. scanner assembly
| не работает
 не работать
econ. stand

to phrases
gen. automated; automatical; robot; self-acting; self-moving; self-; computer aided; self moving; self operative; self-loading (о винтовке, орудии); automatized; mechanical; knee-jerk (Alexander Demidov); penny in the slot; mechanic; automatic (действующий без вмешательства человека В.И.Макаров)
Игорь Миг reflexive
auto. power-operated; powered
automat. auto; automat; hands-off (напр., о процессе); nonsupervised; self-actuated
biotechn. automatic
cartogr., amer. unwatched (характеристика сигналов на морских картах)
comp. computerized (giovane bimba)
comp., net. zero-touch (zero-touch – автоматическая установка, автоматическое развертывание scherfas)
construct. self-adjusting
dril. power; power-actuated; self-contained; s. a. (self acting)
econ. self-regulating; self-enforcing (например, об ограничениях на чью-либо деятельность A.Rezvov)
fig. involuntary
fin. automatically adjusting; un-watched
Gruzovik, automat. power-driven
Gruzovik, prop.&figur. involuntary
IT fully automatic; unwanted; proactive (immortalms)
law tacit (о пролонгации договора)
ling. computational
Makarov. machine; penny-in-the-slot; self-operative; unattended (об оборудовании); unattended (работающий без присутствия обслуживающего персонала); unstaffed
math. self-sustaining
mech.eng., obs. power actuated; power operated; self-act
med. self-filling; self-holding
media. auto (automatic); automagical (необъяснимый)
met. full-automatic; power-driven
mil. self-action; self-operating; self-firing; electronically-controlled (Киселев); automatic/manual (о режиме)
mil., arm.veh. automatically operated; self
mil., avia. hands-off
nautic. self-firing (об оружии); self-tensioning (о лебёдке); unmatched (л; огонь)
nucl.pow. self acting
obs. automatous
railw. complete automatic
road.wrk. self-aligning
SAP.tech. aut.
tech. unattended; unwatched; unmanned; selfacting; transfer (об автоматической линии); computer-controlled (Alex_Odeychuk)
weap. self-resetting (напр., предохранитель MingNa)
по умолчанию; сам по себе; само по себе; машинально
gen. just a knee-jerk reaction (из книги TaylorZodi); by default (m_mahalingam); berit (Nika21); mechanically
IT proactively (от слова проактивный – то есть без вмешательства пользователя immortalms)
law immediately (аналог скорее контекстуальный: Действие договора автоматиччески прекращается в случае ... – This Agreement shall immediately terminate if... 4uzhoj); without further notice (If at any time during the currency of this Agreement the Publishers shalla llow their edition of the Translation to go out of print and fail to restore it to themarket within six (6) months of written notice from the Proprietors so to do then all rights conveyed in this Agreement shall thereupon revert to the Proprietors without further notice. 4uzhoj)
nautic. computer-aided
shipb. by power
tech. by machine (chewie_dude)
energ.ind. hand/automatic (управление); manual or automatic (управление или регулирование)
robot. self-steering (рулевое управление)
comp., MS Automatic (The name of a device profile that handles incoming calls by switching between the Normal profile and the Meeting profile when the calendar indicates that the current time is busy)
 Russian thesaurus
abbr. АРС
автоматическое: 17234 phrases in 297 subjects
Abbreviation30
Accounting13
Acoustics2
Advertising26
Aerohydrodynamics24
Aeronautics1
Agriculture40
Air conditioners1
Air defense1
Airports and air traffic control1
Aluminium industry1
American usage, not spelling8
Analytical chemistry5
Animal husbandry5
Antennas and waveguides9
Anti-air artillery4
Apollo-Soyuz7
Architecture12
Armored vehicles53
Artificial intelligence66
Artillery34
Astronautics433
Astronomy4
Astrophysics1
Australian1
Automated equipment821
Automatic control68
Automobiles301
Aviation275
Aviation medicine31
Banking33
Billiards1
Biochemistry4
Biology8
Biotechnology11
Bridge construction5
British usage, not spelling4
Business31
Business style2
Cables and cable production8
Canada1
Cardiology6
Cartography41
Caspian29
Cement28
Chemical industry3
Chemistry9
Chess4
Chromatography10
Cinematography10
Climatology8
Clinical trial1
Combustion gas turbines6
Commerce3
Communications83
Computer graphics2
Computer networks126
Computer security1
Computers221
Construction212
Contextual meaning1
Cooking1
Corporate governance2
Crystallography1
Dactyloscopy1
Data processing9
Databases21
Dentistry2
Diplomacy8
Disaster recovery2
Drilling41
Drives1
E-mail1
Ecology41
Economy72
Education1
Elections5
Electrical engineering297
Electricity24
Electrochemistry5
Electromedicine1
Electronics761
Elevators1
Energy industry311
Energy system61
Engines1
Environment2
European Bank for Reconstruction and Development12
Facilities4
Fantasy and science fiction1
Finances32
Firefighting and fire-control systems64
Fish farming pisciculture2
Fishery fishing industry1
Foil ships1
Food industry31
Football2
Footwear1
Foreign affairs1
Forestry51
Foundry1
Galvanizing1
Gambling7
Gas processing plants1
General403
Genetics9
Geography1
Geology10
Geophysics32
Glass production3
Gold mining1
GOST1
Gyroscopes16
Helicopters2
Hi-Fi10
High energy physics1
High frequency electronics7
Household appliances53
Hydraulic engineering16
Hydrology7
Ice hockey1
Idiomatic1
Immunology16
Informal3
Information security and data protection28
Information technology559
Insurance15
International Monetary Fund10
Internet19
Investment7
Jargon4
Laboratory equipment7
Lasers1
Law36
Leather6
Librarianship44
Lighting other than cinema2
Linguistics37
Loading equipment2
Logging1
Logistics3
Machine tools7
Machinery and mechanisms2
Makarov600
Management1
Maritime law & Law of the Sea1
Marketing4
Mass media753
Mathematics27
Measuring instruments8
Meat processing6
Mechanic engineering122
Mechanics53
Medical84
Medical appliances30
Metallurgy117
Meteorology28
Metrology34
Microelectronics25
Microsoft95
Military1920
Military lingo7
Mine surveying1
Mineral processing1
Mining96
Missiles18
Mobile and cellular communications7
Molecular genetics1
Molikpaq10
Motorcycles1
Music26
Nanotechnology80
NASA2
NATO3
Nautical247
Navigation38
Navy2
Neurology2
Notarial practice2
Nuclear and fusion power48
Nuclear physics8
Occupational health & safety27
Oceanography & oceanology7
Office equipment4
Officialese1
Oil / petroleum242
Oil and gas81
Oil and gas technology78
Oil processing plants1
Oilfields42
Ophthalmology4
Optics branch of physics4
Packaging8
Patents3
Perfume6
Pharmacology4
Pharmacy and pharmacology5
Photography8
Physics18
Pipelines20
Plastics12
Plumbing1
Politics8
Polygraphy156
Polymers39
Postal service1
Poultry farming4
Power electronics2
Power system protection10
Press equipment1
Printed circuit boards2
Procurement1
Production36
Professional jargon2
Programming638
Project management1
Psychiatry1
Psychology9
Public relations1
Public utilities32
Pulp and paper industry14
Pumps1
Quality control and standards36
Quantum electronics4
Radio8
Radiobiology1
Radiography3
Radiolocation20
Radiology4
Rail transport175
Real estate1
Refrigeration68
Religion1
Remote sensing3
Research and development1
Road traffic4
Road works24
Robotics50
Roll stock23
Sakhalin56
Sakhalin A7
Sakhalin R8
SAP23
SAP finance11
SAP tech.10
Scientific41
Security systems96
Seismology12
Sewing and clothing industry5
Shipbuilding47
Silicate industry8
Slang13
Software24
Solar power5
Space3
Spectroscopy3
Sports2
Statistics4
Stock Exchange4
Submarines1
Surveying5
Switches1
Taxes6
Technology2438
Telecommunications570
Telegraphy2
Telephony30
Television36
Tengiz24
Textile industry184
Theatre1
Thermal Energy1
Thermal engineering34
Topography1
Torpedoes4
Trade unions1
Trademark8
Traffic control1
Transport378
Travel1
Uncommon / rare1
United Nations1
United States2
Valves3
Warehouse1
Watchmaking1
Water resources11
Water supply4
Weapons and gunsmithing63
Weapons of mass destruction44
Welding19
Well control1
Winemaking6
Wood processing32
Yachting1
Zootechnics1
Радиоактивное излучение6