Chinese ⇄ Russian

评头品足 píngtóu pǐnzú stresses
gen.	критиковать голову и рассуждать о ногах
fig.of.sp.	критиковать формально; делать поверхностный разбор

评 头 品足: 4 phrases in 1 subject

Figure of speech

4