DictionaryForumContacts

   Chinese Russian
Google | Forvo | +

to phrases
děistresses
gen. подниматься; вставать на ноги; выпрямляться (в живой речи обычно 起来); подниматься от сна; вставать с постели; вставать после болезни; поправляться; взмывать; взлетать; выситься; вздыматься; всходить (напр. о тесте); становиться дыбом; становиться торчмя; сниматься с места; пускаться в путь (в ход); сдвигаться; отходить (от прежнего места); отодвигаться; выступать на арене; восставать; начинаться; возникать; зарождаться (подлежащее часто является недетерминированным и ставится после сказуемого 起); внезапно появляться; вдруг обнаруживаться; проступать; выскакивать (подлежащее обычно не детерминировано и стоит после сказуемого 起); происходить (из); выдвигаться (из среды; при этом значении 起 предлог 自 часто опускается и после 起 непосредственно следует существительное — обстоятельство места); извлекать; вынимать; вытаскивать; поднимать с постели; вылечивать; оживлять; воскрешать; выгружать (только из трюма судна на берег); выводить наружу; обнаруживать; ставить на ноги; обеспечивать; поддерживать; передвигать; переносить; убирать; основывать; браться за...; приниматься за...; приглашать на; начиная с; с... (завершает конструкции места и времени со значениями исходного пункта или момента действия, начинается глаголами-предлогами 从, 由, 自, 打); от; мимо; через; сквозь; раз; штука; случай; группа; партия (людей); приступ; зачин (первая часть композиционного построения классического стихотворения, первая строка четверостишия); Ци
děi
gen. поднимать (с земли, со дна); выводить; ставить; возводить; закладывать (здание); строить; учреждать; организовывать; начинать; пускать в дело; предлагать (название, прозвище, имя); составлять (проект бумаги); писать черновик (документа); выправлять; справлять (документ); приобретать; покупать (билет); выводить на (высокий пост); выдвигать; с; дело
起来: 19095 phrases in 182 subjects
Accounting1
Aerodynamics9
Aerohydrodynamics2
Aeronautics1
Agriculture9
Airports and air traffic control1
Aluminium industry1
Antennas and waveguides7
Archaic3
Architecture2
Armored vehicles2
Astronautics34
Astronomy1
Athletics1
Automated equipment20
Automatic control1
Automobiles34
Aviation503
Bakery1
Biology10
Biotechnology2
Bookish / literary1
Botany6
Business58
Cartography7
Caspian1
Chemistry27
Chess2
Chinese2
Climatology2
Collective1
Communications2
Computers23
Construction84
Cooking3
Corporate governance8
Dialectal21
Diplomacy5
Drilling32
Drives1
Eastern Chinese3
Ecology2
Economy33
Education60
Electric machinery2
Electrical engineering5
Electricity4
Electronics950
Energy industry6
Engineering2
Engines1
Environment4
Epistolary1
Euphemistic1
Explosives and Explosive Ordnance Disposal2
Figurative9
Figure of speech62
Finances3
Firefighting and fire-control systems2
Fish farming pisciculture8
Fishery fishing industry3
Food industry8
Food service and catering3
Foreign policy1
Foreign trade5
Forestry13
Foundry3
General10932
Genetics1
Geochemistry1
Geography3
Geology84
Geophysics3
GOST1
Grammar1
Helicopters4
Heraldry2
Historical12
Horticulture1
Human resources1
Hydraulic engineering1
Ichthyology1
Idiomatic17
Informal46
Information technology27
International Monetary Fund15
Internet3
Jet engines52
Journalism terminology2
Latin3
Law141
Linguistics1
Literally16
Literature20
Loading equipment3
Local name1
Machinery and mechanisms1
Mass media2
Mathematics13
Mechanic engineering6
Mechanics6
Medical196
Metallurgy20
Meteorology3
Metrology1
Microelectronics2
Military304
Mining17
Missiles53
Modern use3
Music2
Name of organization3
Nanotechnology4
Nautical92
Navigation5
Navy2
Nuclear and fusion power6
Obsolete / dated11
Oceanography & oceanology4
Oil / petroleum28
Oil and gas38
Oil and gas technology9
Oil processing plants174
Oilfields7
Paleontology2
Patents1
Perfume1
Pharmacy and pharmacology1
Photography3
Physics6
Physiology1
Planning1
Poetic1
Polite3
Politics1
Polygraphy2
Production1
Proper and figurative10
Proverb20
Psychology2
Quality control and standards2
Radio9
Radiolocation5
Rail transport26
Religion10
Research and development2
Rhetoric3
Road works4
Robotics1
Sakhalin1
Sakhalin R1
Saying1
School1
Scuba diving2
Security systems1
Seismology1
Shipbuilding16
Skydiving1
Space7
Sports19
Stamping1
Submarines2
Taiwan1
Technology4303
Telecommunications3
Telegraphy2
Television1
Textile industry40
Theatre4
Thermal engineering3
Thermodynamics1
Transport2
Typography1
United Nations10
Verbatim5
Volleyball1
Vulgar1
Water supply1
Weapons and gunsmithing3
Welding3
Wood processing3
Wood, pulp and paper industries1