Chinese ⇄ Russian

重复 stresses
gen.	повторение; повторять; повторяться; твердить; снова и снова; повторный; двойной; многократный; повтор; дупликация; процесс составления итераций; давать воспроизведение; повториться
el.	рекуррентность; возврат; рецидив; копия
math.	многократность; повторяемость; процесс итерации
oil.proc.	дублетность; дубликация; итерация
tech.	дублировать; дублирование; удвоение; итерирование; вторичность; итерировать; повторность; повторить; репетование; сдублировать; дублировка; раппорт; редупликация; редуплицировать; репетиционный; репетовать; сдваивание; сдваивать; сдвоенность; сдвоить; сдвоиться
转重复
gen.	эхо
重复实验
oil.proc.	реплика

重复: 880 phrases in 60 subjects

Astronautics	2
Automated equipment	1
Aviation	6
Biochemistry	1
Biology	1
Biotechnology	5
Brewery	1
Business	11
Chemistry	2
Computers	2
Construction	7
Economy	5
Education	5
Electrical engineering	3
Electronics	55
Energy industry	1
Finances	1
General	331
Geochemistry	1
Geology	2
Geophysics	1
Informal	1
Information technology	40
International law	1
International Monetary Fund	1
Law	3
Linguistics	2
Mathematics	22
Mechanics	1
Medical	24
Metallurgy	2
Metrology	3
Military	10
Mining	1
Missiles	1
Nanotechnology	1
Nautical	5
Navigation	1
Nonferrous industry	1
Oceanography & oceanology	2
Oil / petroleum	4
Oil and gas	7
Oil processing plants	11
Oilfields	1
Power electronics	1
Psychology	1
Quality control and standards	12
Quantum electronics	1
Radio	6
Radiolocation	1
Rail transport	3
Robotics	1
Security systems	2
Seismology	1
Sports	3
Statistics	4
Technology	246
Telecommunications	3
Television	3
United Nations	3