Chinese ⇄ Russian

资源管理 stresses
corp.gov.	управление ресурсами
资源管理 有意识的决策过程。通过该过程，在技术、政治和社会制度、法律和监管部门的安排框架下，自然和文化资源按照时间和空间分配以优化社会中不同状态客体获得资源的情况。重要目标是保护资源，包括维持生态基础和社会经济系统的密切关系。
environ.	управление ресурсами (Сознательный процесс принятия решений, в ходе которого природные и культурные ресурсы распределяются во времени и пространстве для оптимизации достижения обществом общегосударственных целей в рамках имеющейся технологической, политической и институциональной системы, юридической и административной основы. Важным вопросом является сохранение ресурсов, означающее взаимную увязку и интегрирование социально-экономических и экологических проблем)

资源管理: 114 phrases in 23 subjects

Agriculture	2
Aviation	2
Business	2
Computers	2
Corporate governance	8
Ecology	3
Economy	2
Environment	3
Fishery fishing industry	3
Forestry	1
General	32
Genetics	1
Human resources	1
Information technology	3
International Monetary Fund	2
Military	2
Name of organization	19
Oil and gas	1
Politics	1
Sociology	1
Technology	1
United Nations	17
Water resources	5