 |
计算
| 编号
| 检测器
| 计算 | |
| gen. | счёт; учет; прикидывать |
| econ. | калькулировать |
| environ. | калькуляция |
| mil. | рассчитывать; расчёт; вычислять |
| 编号 | |
| mil. | нумеровать |
| 检测器 | |
| gen. | детектор |
| 计算: 6155 phrases in 111 subjects |
| Accounting | 3 |
| Advertising | 3 |
| Aerodynamics | 5 |
| Aerohydrodynamics | 2 |
| Antennas and waveguides | 1 |
| Architecture | 1 |
| Artillery | 1 |
| Astronautics | 21 |
| Astronomy | 6 |
| Automated equipment | 23 |
| Automobiles | 4 |
| Aviation | 83 |
| Biology | 1 |
| Business | 357 |
| Cartography | 12 |
| Caspian | 1 |
| Chemistry | 6 |
| Commerce | 1 |
| Computer networks | 8 |
| Computers | 98 |
| Construction | 25 |
| Corporate governance | 30 |
| Data processing | 1 |
| Drilling | 1 |
| Economy | 75 |
| Education | 84 |
| Electronics | 262 |
| Energy industry | 4 |
| Environment | 4 |
| Finances | 18 |
| Firefighting and fire-control systems | 1 |
| Fishery fishing industry | 1 |
| Foreign trade | 5 |
| Forestry | 4 |
| General | 1949 |
| Geochemistry | 1 |
| Geology | 21 |
| Hydraulic engineering | 1 |
| Industry | 2 |
| Informal | 1 |
| Information technology | 256 |
| Insurance | 1 |
| Intelligence and security services | 2 |
| International law | 1 |
| International Monetary Fund | 24 |
| Internet | 1 |
| Jet engines | 2 |
| Law | 18 |
| Law enforcement | 1 |
| Linguistics | 2 |
| Mathematics | 88 |
| Measuring instruments | 1 |
| Mechanic engineering | 2 |
| Mechanics | 2 |
| Medical | 27 |
| Metallurgy | 3 |
| Meteorology | 1 |
| Metrology | 3 |
| Microelectronics | 5 |
| Military | 153 |
| Mining | 2 |
| Missiles | 2 |
| Name of organization | 20 |
| Nanotechnology | 6 |
| Nautical | 38 |
| Navy | 1 |
| Neural networks | 1 |
| Nuclear and fusion power | 4 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Oceanography & oceanology | 2 |
| Oil / petroleum | 7 |
| Oil and gas | 37 |
| Oil and gas technology | 1 |
| Oil processing plants | 118 |
| Oilfields | 4 |
| Photography | 1 |
| Physics | 1 |
| Politics | 1 |
| Polygraphy | 1 |
| Production | 1 |
| Project management | 2 |
| Quality control and standards | 2 |
| Quantum electronics | 5 |
| Radio | 7 |
| Radiography | 1 |
| Radiolocation | 2 |
| Radiology | 1 |
| Rail transport | 6 |
| Refrigeration | 2 |
| Road works | 4 |
| Robotics | 1 |
| Sakhalin | 3 |
| SAP | 3 |
| Scientific | 3 |
| Security systems | 1 |
| Seismology | 1 |
| Shipbuilding | 6 |
| Software | 2 |
| Solar power | 1 |
| Soviet | 1 |
| Space | 1 |
| Statistics | 1 |
| Surveying | 1 |
| Technology | 2106 |
| Telecommunications | 5 |
| Telephony | 1 |
| Textile industry | 1 |
| Transport | 1 |
| United Nations | 13 |
| University | 1 |
| Water supply | 1 |