DictionaryForumContacts

   Chinese
Google | Forvo | +
to phrases
租赁stresses
gen. брать напрокат; сдавать в аренду; давать напрокат
busin. арендаторство; лизинг (英leasing); лизинговый
econ. лизинг; наем; прокат; срок аренды
ed. снятие
el. лизинговое обслуживание; наём; сдача внаём
IMF. аренда; договор аренды; арендное соглашение
law сдача в аренду; наем в аренду; брать в аренду; нанимать
tech. арендовать; апарсерия
飞机、船只、车辆等租赁
busin. чартер (英charter)
租赁土地、房屋等不动产
ed. аренда
租赁 引发地主与租客(不动产)或出租人以及承租人(不动产或个人财产)之间关系的协议。其规定在一定的时间内独家拥有的土地或住宅的合同;规定在一定的时间段内土地和住宅在生活以及各方面利益上的所有权及利润的合同。
environ. аренда (Соглашение, регулирующее отношения между владельцем и арендатором, когда предметом соглашения является недвижимость, либо лицензиаром и лицензиатом, когда предметом соглашения являются недвижимость или личная собственность. Соглашения об эксклюзивном владении землей или имуществом в течение конкретного срока. Соглашение о владении и праве собственности на доходы с земли и имущества на пожизненный срок, конкретный период либо на период по усмотрению договаривающихся сторон)
租赁: 424 phrases in 26 subjects
Accounting5
Agriculture6
American usage, not spelling1
Automobiles2
Aviation3
Banking9
Business111
Construction1
Corporate governance4
Economy36
Education1
Electronics7
Environment1
Finances1
Fishery fishing industry2
Foreign trade1
General156
International Monetary Fund18
Law39
Obsolete / dated3
Oil and gas1
Real estate1
Sociology1
Technology8
Transport3
United Nations3