Chinese ⇄ Russian

满打着 mǎndazhe stresses
gen.	быть полным желания (совершить что-л.); быть в полной готовности (к чему-л.); пусть даже; хотя бы даже; допустим на худой конец, что...