 |
| |||
| блоковый; роликовый; 滑车神经 анат. блоковый нерв (глаза); канатная дорога с экскурсионным пассажирским кабинетом | |||
| кронблок | |||
| шкив блока; блок (прибора или аппарата); пачка; пакет (листов сердечника); блокировка | |||
| роликовый блок | |||
| шкив; тали; полиспаст; ролик катка | |||
| талевый блок | |||
| обводный блок; салазки; таль | |||
| блок; ролик; каретка мостового крана; выкатная тележка; калитка; такелаж; блочка (指小); колесо; кошка | |||
| |||
| передвижная лебёдка | |||
| |||
| талевый блок | |||
| 滑车: 630 phrases in 30 subjects |
| Astronautics | 4 |
| Automated equipment | 2 |
| Automobiles | 8 |
| Aviation | 4 |
| Computer networks | 1 |
| Computers | 1 |
| Construction | 7 |
| Drilling | 15 |
| Electronics | 42 |
| Fishery fishing industry | 1 |
| Forestry | 3 |
| General | 150 |
| Information technology | 2 |
| Mechanic engineering | 1 |
| Mechanics | 2 |
| Medical | 16 |
| Military | 18 |
| Mining | 2 |
| Missiles | 2 |
| Nautical | 46 |
| Navigation | 7 |
| Navy | 1 |
| Oil / petroleum | 13 |
| Oil and gas | 4 |
| Oil processing plants | 28 |
| Oilfields | 1 |
| Shipbuilding | 15 |
| Technology | 231 |
| Telecommunications | 2 |
| Welding | 1 |