DictionaryForumContacts

   Chinese Russian
Google | Forvo | +

to phrases
消防 xiāofángstresses
gen. предупреждать и тушить пожары; пожарная охрана
avia. пожарная защита
el. регулирование горения; борьба с пожаром
law пожарное дело; противопожарные мероприятия; борьба с пожарами; пожарная профилактика
mil. пожарный; противопожарный; тушить и предупреждать пожары
tech. противопожарная защита; борьба с огнём; пожаротушение
消防 使火灾不会发生的预防措施。保证所有的必要消防仪器都有序和在必要时可用,保证人员都经过良好训练,可以抗击火灾。 xiāofáng
environ. пожарная безопасность (Необходимые профилактические меры, предотвращающие возгорание, гарантирующие, что все необходимые технические средства для борьбы с огнем находятся в рабочем состоянии и доступны в случае пожара, специалисты надлежащим образом обучены и проинструктированы в ходе учений)
消防〔部门〕 xiāofáng
tech. пожарная служба
消防: 681 phrases in 36 subjects
Astronautics1
Automobiles2
Aviation4
British English spelling1
Business6
Chemistry1
Construction16
Drilling1
Education3
Electronics24
Environment5
Firefighting and fire-control systems55
Fishery fishing industry1
Forestry6
General352
Geology3
Hydrology1
Industry1
Law3
Medical3
Military19
Mineralogy1
Mining4
Name of organization5
Nautical14
Navigation1
Occupational health & safety1
Oil and gas11
Oil processing plants5
Oilfields1
Production1
Sakhalin1
Security systems4
Shipbuilding6
Technology116
United Nations2