Chinese ⇄ English Russian

操纵装置 cāozòng zhuāngzhì stresses
astronaut.	блок аппаратуры управления
el.	исполнительный элемент; регулирующее устройство (приспособление)
mil.	прибор управления
oil.proc.	блок управления; команда; управление
tech.	управляющее устройство; устройство управления; аппаратура управления; командная аппаратура; аппарат управления; командный блок; управляющий прибор; эффектор (导弹，执行机构的); командоаппарат; манипулятор

操纵装置: 115 phrases in 12 subjects

Astronautics	3
Aviation	3
Electrical engineering	1
Electronics	3
General	37
Information technology	1
Jet engines	1
Military	4
Nautical	6
Oil processing plants	1
Rail transport	2
Technology	53