Chinese ⇄ Russian

接头 jiētóu stresses
gen.	соединяемые концы; связь; спайка; муфта; вступать в переговоры; совещаться; беседовать; входить в контакт; быть в курсе (чего-л.)
construct.	соединение впритык
dril.	разъем
el.	соединительный зажим для двух проводов; пересечение; скрещивание; схлёстывание (проводов); промежуточный контакт; вкладыш соединителя; скрутка; резерв; муфта соединительная; склейка; соединение внакрой; сращивание; сплеснивать; союз; патрубок; терминал
electric.	заделка; пайка
mil.	узел; шарнир; вступать в бой
nautic.	соединительный стык
O&G	замок; клемма; соединитель; спай
oil.proc.	гайка; заделка стыка; контакт; крепление; место склейки; полумуфта; проходник; разъёмка; смычка; стяжка
tech.	соединение; штуцер; разъём; стык; соединительный наконечник; адаптер; наконечник; пипка; соединительный разъём; ретурбенд; сочленяться; сросток (电线); сшивка; узел соединения; фитинг; футорка; арматура; головное соединение (连杆); зажим; переводник; переход (波导管的); переходная часть; переходник; присучивание; присучка; притыкание; разделка (电钢丝绳终端); соединительная втулка; соединительная головка; сочленение; спайка (热电偶)
接头片 jiētóu
el.	печатный контакт; триммер; лепесток; лапка
T接头
gen.	тройник
波导管的接头 jiētóu
oil.proc.	переход
接头连杆 jiētóu
tech.	головное соединение
转换接头 jiētóu
dril.	переходник
终端固定接头 jiētóu
el.	скрутка проводов
"T"接头
tech.	волноводный тройник
接头热电偶的 jiētóu
tech.	спайка

接头: 2759 phrases in 72 subjects

Advertising	1
Aluminium industry	1
Architecture	3
Armored vehicles	2
Astronautics	4
Automated equipment	11
Automobiles	21
Aviation	55
Biochemistry	1
Biotechnology	1
Cables and cable production	27
Cartography	1
Caspian	1
Chemistry	5
Communications	1
Computers	4
Construction	57
Drilling	73
Electrical engineering	5
Electricity	12
Electrochemistry	1
Electronics	297
Figure of speech	2
Firefighting and fire-control systems	1
Food industry	1
Forestry	1
General	625
Geology	2
Hairdressing	1
Helicopters	1
Household appliances	1
Hydraulics	3
Hydrology	4
Information technology	6
Jet engines	3
Machine components	3
Materials science	1
Mechanic engineering	3
Mechanics	4
Medical	8
Metallurgy	4
Microelectronics	3
Military	25
Mining	2
Missiles	5
Nautical	16
Oil / petroleum	33
Oil and gas	18
Oil and gas technology	14
Oil processing plants	137
Oilfields	6
Photography	3
Pipelines	2
Polygraphy	2
Polymers	1
Production	1
Radio	2
Rail transport	13
Road surface	4
Road works	2
Robotics	1
Sakhalin	3
Sewing and clothing industry	1
Shipbuilding	4
Skydiving	1
Space	1
Technology	1186
Telecommunications	2
Telegraphy	1
Textile industry	1
Torpedoes	1
Welding	10