 |
坎坎
| 伐
| 檀
| 兮
窴 | 之
| 河
| 之
| 干
| 兮
| 河水清且涟
| 猗
| 坎坎 | |
| gen. | трах!; трам!; звукоподражание кряхтению; звукоподражание урчанию; неровный; взыграть |
| 伐 | |
| gen. | идти карательным походом; нападать; карать |
| 檀 | |
| gen. | сандаловое дерево |
| 兮 | |
| gen. | о! |
| 之 | |
| gen. | из |
| 河 | |
| environ. | река |
| 之 | |
| gen. | из |
| 干 | |
| gen. | делать |
| 兮 | |
| gen. | о! |
| 河水清且涟 | |
| gen. | вода в реке прозрачна и рябится |
| 猗 | |
| gen. | 兮 |
| |||
| трах!; трам! (звуки от сильных ударов, напр., в барабан, по дереву при рубке); звукоподражание кряхтению; звукоподражание урчанию; неровный; взыграть; подняться (напр. о сердце, от радости); только что | |||
| 坎坎: 1001 phrase in 41 subjects |