Chinese ⇄ English Japanese Russian

剥落 bōluò stresses
gen.	обваливаться; осыпаться; отваливаться (напр. о штукатурке); расслаиваться; отслаиваться; расщепляться; сбрасывать; избавляться; освобождаться (от чего-л.); проваливаться (на экзаменах); эксфолиация; расслоение; слезать (此解指人、动物小心攀扶着从高处移至低处(走、爬等)); слезть (此解指人、动物小心攀扶着从高处移至低处(走、爬等))
el.	корка; шелуха; кожица; осколок; обломок; расщепление; скалывание
geol.	отделение слоев
oil.proc.	депортация; депортирование; расслоина
tech.	выкрашивание; выкрашиваться; выкрошение; лысина; откалывание; отслаивание; отслоение; выкрошить; выкрошиться; вылущивание; денудация; десквамация; обколачиваться; обколотиться; облезать (颜色、油漆等); облезть (颜色、油漆等); облупиться; облупливаться; оголение; опадание; отваливать; откалываться; отклейка; отколоться; отлип; отлипание; отлипать; отлипнуть; отслоиться; отставание; сдир; сдирание; скрошенность; слупиться; удаление оболочки денудация
textile	съём
混凝土表面的剥落 bōluò
el.	отслаивание окалины; выкрашивание шлифовальных кругов; откалывание
成片剥落 bōluò
el.	отслаивание
剥脱落
tech.	подвергаться абляции

剥落: 60 phrases in 6 subjects

Electronics	7
General	14
Geology	3
Oil processing plants	3
Polymers	1
Technology	32