|
|
gen. |
сводить (dolů se schodů); провожать (dolů se schodů); отводить (vodu z pole, blesk do země ap.); уводить (z určené dráhy ap., в сторону); соблазнять (o zábavě, o hře v karty ap.); совращать (o zábavě, o hře v karty ap.); обольщать (dívku, ženatého muže ap.); вести (boj, zápas ap.) |
fig. |
сбивать с пути (z určené dráhy ap.) |
obs. |
соблазнять (dívku, ženatého muže ap.) |
|
|
gen. |
подбивать (ke krádeži ap., кого на что); толкать (ke krádeži ap., кого на что); подстрекать (ke krádeži ap., кого к чему, на что) |
|
|
gen. |
приводить (k omylu, k nesprávnému závěru ap., к чему); склонять (k omylu, k nesprávnému závěru ap., к чему) |
|
|
gen. |
сваливать (vinu na druhého ap., что на кого, что) |
|
|
gen. |
сводить (dohromady, кого с кем) |
|
|
gen. |
соблазнять (sliby, penězi ap., кого чем) |
|
|
construct. |
отводить |