Tajik ⇄ Russian

бехешу табор stresses
gen.	безродный; одинокий (не имеющий семьи, близких); ни роду ни племени
fig.	осиротелый
inf.	одиночка (не имеющий семьи, близких)
obs.	без роду и племени; без роду и без племени; без роду без племени; без роду-племени

бехешу табор: 2 phrases in 1 subject

Figurative

2