Portuguese ⇄ Spanish

guiar v
mech.eng.	espiga guía
guia adj.
agric., mech.eng.	polea guía
comp., MS, Braz.	pestaña; guía
construct.	guía para tablestacas; bordillo de acera
industr., construct.	rienda; espiga de centrado; guía de centrado
mech.eng.	ranura-guía; ranura-guía plana; corredera de una palanca oscilante; casquillo guía
nat.sc., agric.	apice; guia
transp.	línea de borde; línea demarcadora; línea lateral; paralela lateral; acompañante
transp., construct.	pista de guiado; vía estable
guias adj.
mech.eng.	prisma de guía
patents.	guías
tech., industr., construct.	correas-guía

guia: 592 phrases in 42 subjects

Agriculture	16
Antennas and waveguides	28
Astronautics	4
Chemistry	10
Coal	1
Communications	39
Construction	2
Cultural studies	2
Earth sciences	8
Economy	5
Electric motors	2
Electronics	90
Energy industry	1
Environment	5
Finances	4
Forestry	2
General	36
Health care	5
Hobbies and pastimes	6
Industry	60
Information technology	9
International Monetary Fund	2
Labor law	1
Life sciences	2
Marketing	2
Materials science	2
Mechanic engineering	98
Medical	4
Metallurgy	20
Microsoft	53
Natural sciences	3
Nuclear physics	3
Patents	2
Physical sciences	1
Power lines	1
Radio	5
Social science	1
Technology	24
Textile industry	1
Thermal Energy	2
Transport	28
Vacuum tubes	2