English ⇄ German

sustainable [sǝs'teɪnǝbl] adj.
gen.	nachhaltig; tragbar (von Dauer); tragfähig; umweltverträglich; zukunftsfähig; aufrechtzuerhalten; erneuerbar; haltbar; kontinuierlich; vertretbar; aufrechterhaltbar
environ.	anhaltend; dauerhaft; umweltgerecht; umweltschonend
EU.	beständig
tech.	aufnehmbar
sustainable whaling etc. adj.
gen.	bestanderhaltend

sustainable: 245 phrases in 35 subjects

Agriculture	4
Austrian usage	1
Banking	1
Chemistry	2
Commerce	5
Communications	1
Construction	8
Economy	44
Education	2
Energy industry	6
Environment	69
European Union	2
Finances	2
Fish farming pisciculture	1
Fishery fishing industry	1
Foreign trade	1
Forestry	2
General	33
Hobbies and pastimes	6
International Monetary Fund	9
International trade	2
Law	8
Mineral products	2
Natural sciences	1
Non-governmental organizations	1
Nuclear physics	1
Obsolete / dated	2
Politics	1
Research and development	2
Security systems	1
Social science	8
Statistics	1
Taxes	1
Transport	11
United Nations	3