 |
| |||
| Verschüttung f; Spillage f; Verschütten; verschüttete Menge; Verschüttete; Schlabberkohle f | |||
| Vergossene; Vergossenes; Übergelaufene n; Übergelaufenes n | |||
| Ausfluß m (Schweißfehler) | |||
| Ausgelaufene Flüssigkeit | |||
| Rieselgut | |||
| ausgeflossenes Öl (water surface, e.g. ship casualty); Ölfeld n (water surface, e.g. ship casualty); Ölspill n (water surface, e.g. ship casualty); Ölverschüttung f (water surface, e.g. ship casualty); treibendes Ölfeld (water surface, e.g. ship casualty); Ausflußgebiet n (e.g. oil, chemical; marine pollution); Ausflußstelle f (e.g. oil, chemical; marine pollution); Spill n (e.g. oil, chemical; marine pollution); Verschüttungsgebiet n (e.g. oil, chemical; marine pollution); Verschüttungsstelle f (e.g. oil, chemical; marine pollution) | |||
| verschuetten; Das verschuettete (i.e. spilled material) | |||
| Lecken n | |||
| Durchfall m (просыпь q3mi4) | |||
| Schwund m (Abfüllverlust, VStR) | |||
| Emission f | |||
| Überlauf m | |||
| |||
| Ausgelaufene Flüssigkeit | |||
| spillage: 24 phrases in 12 subjects |
| Chemistry | 2 |
| Coal | 1 |
| Construction | 1 |
| Earth sciences | 1 |
| Environment | 5 |
| General | 1 |
| Industry | 1 |
| Mechanic engineering | 1 |
| Mining | 1 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 7 |
| Technology | 1 |
| Transport | 2 |