English ⇄ German

caliper ['kælɪpə, -ər] n
gen.	abgreifen; Bremssattel авт; Stärke f
amer.	Schieblehre f (rule)
auto.	Bremssattel n; Bremszange m
construct.	Messlehre f; Meßlehre f; Taster m
forestr.	Kluppe f
immigr., tech.	Papierstärke f
med.	Tasterzirkel m
med.appl.	Lehre f
mining.	Kalibermesser n (zur Bohrlochmessung)
opt.	Dickenmesser m
phys.	Meßschieber m (gauge); Schieblehre f (gauge)
polygr.	Papierdicktenmesser n
tech.	Kaliber n; Meßkluppe f; Meßgabel f; Holzmessgeraet m (lumber)
tech., industr., construct.	Dicke f
transp., mater.sc., mech.eng.	kaliber
calipers ['kælipəz] n
gen.	Kaliber Meßgeräte
construct.	Meßzirkel m; Nullenzirkel m; Taster m; Dickenmesser m
health.	Schiene f; Stützapparat m
industr., construct., chem.	Durchmesserprüfer m
meas.inst.	Aussenzirkel m; Tastzirkel m
med.	Zirkel m
met.	Tasterzirkel m
tools	Schiebelehre f; Schublehre f
transp., mech.eng.	doppeltaster; innen-und aussentaster
caliper ['kælɪpə, -ər] v
tech.	abgreifen (mittels Taster); abmessen (Schieblehre); abtasten (Taster); abnehmen (Messung); ablehren (verstellbare Lehre)
calipers ['kælipəz] v
transp., mech.eng.	Außentaster
English thesaurus
caliper ['kælɪpə, -ər] n
auto.	⇒ calliper (caliper (calliper (British English) vs caliper (US English))
jewl.	A jeweler or lapidary tool used for measuring gemstones accurately.

caliper : 192 phrases in 26 subjects

Agriculture	4
American usage, not spelling	3
Automated equipment	3
Automobiles	21
British usage, not spelling	2
Chemistry	4
Coal	9
Construction	6
Earth sciences	2
Forestry	1
General	19
Industry	2
Measuring instruments	18
Mechanic engineering	9
Medical	3
Medical appliances	3
Metallurgy	5
Mining	3
Natural sciences	1
Optics branch of physics	4
Packaging	1
Pharmacy and pharmacology	2
Physics	6
Technology	51
Transport	7
Weapons and gunsmithing	3