English ⇄ German

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

monitoring ['mɒnɪt(ə)rɪŋ] n
gen.	Strahlenschutzkontrolle f; Überwachung f; Monitoring n; Kontrolle mit Hilfe eines Monitors
busin.	Beobachtung f
chem.	Melde ...
commun.	Ablaufverfolgung f; Aufschalten n
comp.	Supervisor m (program); Monitorprogramm n (program); Überwachungsprogramm n (program); Überwacher m (program); Monitoren f; Dispatcherverwaltung f; Supervision f; Überwachung f (des Arbeitsablaufes)
crim.law.	Observation f
emerg.care	Monitoring n; Überwachung f
fin.	Kontrolle f
law	Abhören n
med.	technische Überwachung
mining.	Wetterprobenahme f; Entnahme von Wetterproben
nat.res.	programmierte Überwachung
nucl.phys.	kontinuierliche Überwachung
tech.	Mitschnitt m; mitschreiben; Verfolgung f; Weiterverfolgung f; Funktionskontrolle f; Ueberwachung m
tech., mech.eng.	Uberwachung m
telecom.	Lauthören n (feature, Leistungsmerkmal); Betriebsüberwachung f
радиоакт.	Strahlenüberwachung f; Strahlungsüberwachung f
monitoring To check regularly in order to perceive change in some quality or quantity ['mɒnɪt(ə)rɪŋ] n
environ.	Monitoring n
monitoring ['mɔnɪt(ə)rɪŋ] v
commun.	Mithören
monitor [ˈmɒnɪtə] v
gen.	beobachten; observieren (jdn, smb)
commun.	mitlesen (channel)
tech.	ueberwachen (im Radar)
monitoring ['mɔnɪt(ə)rɪŋ] adj.
gen.	überwachend; kontrollierend
tech.	beobachten; überwachen
English thesaurus
monitoring ['mɒnɪt(ə)rɪŋ] n
tech., abbr.	montrg

Monitoring, Evaluation: 19 phrases in 7 subjects

Environment	9
Finances	2
General	4
Politics	1
Social science	1
Statistics	1
Transport	1