 |
| within limits: 180 phrases in 38 subjects |
| Astronautics | 4 |
| Automated equipment | 2 |
| Aviation | 2 |
| Banking | 3 |
| Business | 5 |
| Business style | 1 |
| Chromatography | 1 |
| Construction | 5 |
| Diplomacy | 2 |
| Ecology | 1 |
| Economy | 3 |
| Finances | 1 |
| Forestry | 1 |
| General | 54 |
| Informal | 1 |
| Karachaganak | 1 |
| Law | 17 |
| Makarov | 17 |
| Mass media | 1 |
| Mathematics | 12 |
| Medical | 5 |
| Military | 5 |
| Nanotechnology | 2 |
| Nuclear and fusion power | 1 |
| Officialese | 1 |
| Oil and gas | 6 |
| Pharmacy and pharmacology | 1 |
| Philosophy | 1 |
| Production | 7 |
| Programming | 4 |
| Sakhalin | 1 |
| Scientific | 2 |
| Shipbuilding | 1 |
| Technology | 5 |
| Telecommunications | 1 |
| Tengiz | 1 |
| Travel | 1 |
| United Nations | 1 |