| |||
всё навалилось разом (Interex); всё навалилось в одночасье (Interex) | |||
пришла беда – растворяй ворота (Tverskaya); как мёд, так ложкой (английское выражение может быть как о бедах, так и о радостях MariaDroujkova); пришла беда – отворяй ворота; беда не приходит одна (Tverskaya) |