DictionaryForumContacts

   English Russian
Google | Forvo | +
when it came to
 when it came to
gen. когда дело дошло до
| the push
 the push
Makarov. inf. отставка
| I found
 I found
product. я выяснил
| I
 I
gen. я
| had
 had
horticult. имел
| forgotten
 forgotten
gen. заброшенный
| all
 all
gen. всё
| I
 I
gen. я
| intended to
 intended to
gen. предназначенный для
| say
 say
gen. влияние

to phrases
when it comes tostresses
gen. когда речь идёт о (Some people are baffled by how to sort the wheat from the chaff when it comes to used bikes. Nucle@r); касательно (Tanya Gesse); когда речь заходит о (Notburga); по отношению к (Notburga); если говорить о (Val_Ships); применительно к (Stas-Soleil); говоря о (Nordling); если речь идёт о (It is a waste of money when it comes to gathering accurate data – это пустая трата денег, если речь идёт о сборе точных данных DRE); в плане (The phone is a bit of a mixed bag when it comes to design. DRE); когда нужно (Don't walk on eggshells when it comes to solving problems: confront the issues of the day head-on. VLZ_58); когда это касается (You've been in an extremely assertive, rebellious, and willful mood lately, especially when it comes to partners... VLZ_58); в части (применительно к Alex_Odeychuk); относительно (применительно к ... Alex_Odeychuk); по поводу (применительно к ... Alex_Odeychuk); в случае с (4uzhoj); по (в плане чего-либо: When it comes to performance, this model is definitely at the top of the list. – по мощностным характеристикам 4uzhoj); что касается (=в том, что касается; по части: The phone is a bit of a mixed bag when it comes to design. Notburga)
when it came to
gen. когда дело дошло до (He had been talking about it for years but when it came to putting his signature on the dotted line, he said he wasn't so sure he wanted to do it . ART Vancouver)
when it came to: 53 phrases in 9 subjects
American usage, not spelling2
Business1
General25
Idiomatic8
Informal2
Makarov9
Military1
Proverb2
Rhetoric3