English ⇄ Russian

waterproof ['wɔ:təpru:f] v stresses
gen.	придавать водонепроницаемость; обрабатывать водонепроницаемым составом; обрабатывать водоотталкивающим составом; обрабатывать водостойким составом; делать водонепроницаемым (usu passive If something is waterproofed, it is treated so that water cannot pass through it or damage it. [be V-ed] The whole boat has been totally waterproofed... [V-ed] Waterproofed fabric pants are more expensive than plastic pants. CCB Alexander Demidov)
Gruzovik	герметизировать (impf of загерметизировать)
fire.	снабжать гидроизоляцией
Makarov.	гидроизолировать; наносить гидроизоляцию; устраивать гидроизоляцию; делать водонепроницаемым
med.	загерметизировать
pack.	уплотнять; конопатить; набивать; пропитывать для придания водонепроницаемости
tech.	делать влагонепроницаемым; герметизировать
waterproofing ['wɔːtəpruːfɪŋ, 'wɒːt̬ər-] v
gen.	гидрофобизация

waterproofed: 17 phrases in 11 subjects

Astronautics	1
Cement	1
Construction	2
Electrical engineering	1
Food industry	1
Logistics	1
Makarov	2
Metrology	2
Military	3
Nanotechnology	1
Technology	2