DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +

noun | verb | adjective | to phrases
waterproof ['wɔ:təpru:f] nstresses
gen. непромокаемый плащ; водонепроницаемая или водоотталкивающая ткань; водонепроницаемая ткань; водоотталкивающая ткань
automat. в водозащитном исполнении (напр., об электродвигателе)
construct. нерастворимый в воде; выполнить гидроизоляцию; устроить гидроизоляцию
Gruzovik, hydrol. водоустойчивый
inf. непромокайка (cloak, coat, etc); непромокашка (cloak, coat, etc)
leath. ватерпруф (кожа); хромовая юфть; хромовая юфть с растительной поддубкой
Makarov. водоупорный слой; гидроизолирующий материал; гидроизоляционный материал; гидрофобная добавка
nautic. непромокаемая одежда; в водозащищённом исполнении (об электрической машине); непромокаемая ткань
ocean. защищённый от воды
railw. плащ
road.wrk. водонепроницаемый водостойкий; водоотталкивающий, гидроизоляционный, гидроизолирующий материал
UN, econ. водоизоляционный компонент
waterproof cloak, coat, etc ['wɔ:təpru:f] n
Gruzovik, inf. непромокайка
waterproof ['wɔ:təpru:f] v
gen. придавать водонепроницаемость; обрабатывать водонепроницаемым составом; обрабатывать водоотталкивающим составом; обрабатывать водостойким составом; делать водонепроницаемым (usu passive If something is waterproofed, it is treated so that water cannot pass through it or damage it. [be V-ed] The whole boat has been totally waterproofed... [V-ed] Waterproofed fabric pants are more expensive than plastic pants. CCB Alexander Demidov)
Gruzovik герметизировать (impf of загерметизировать)
fire. снабжать гидроизоляцией
Makarov. гидроизолировать; наносить гидроизоляцию; устраивать гидроизоляцию; делать водонепроницаемым
med. загерметизировать
pack. уплотнять; конопатить; набивать; пропитывать для придания водонепроницаемости
tech. делать влагонепроницаемым; герметизировать
waterproofing ['wɔːtəpruːfɪŋ, 'wɒːt̬ər-] v
gen. гидрофобизация
waterproof ['wɔ:təpru:f] adj.
gen. водонепроницаемый; непромокаемый; водоотталкивающий; водостойкий; водоупорный; несмываемый (A1_Almaty)
Gruzovik гидроизоляционный (амер.)
agric. водозащитный
auto. не пропускающий воду
automat. водозащищённый
busin. влагонепроницаемый
chem. погодоустойчивый
construct. гидрозащитный (Ying); гидроизоляционный
Gruzovik, hydrol. водоупорный
leath. влагопрочный
Makarov. влагоупорный; герметический; в водозащитном исполнении (напр., об электродвигателе)
med. влагостойкий
mil., tech. герметичный
polygr. водопрочный
 English thesaurus
waterproof ['wɔ:təpru:f] abbr.
abbr., mining. w.p.
mil., abbr. wp
tech., abbr. wpf
waterproof
: 312 phrases in 65 subjects
Agriculture1
Agrochemistry1
Agronomy1
Armored vehicles5
Astronautics2
Automobiles11
Bridge construction1
Building materials1
Cables and cable production3
Cartography2
Caspian1
Cement1
Clothing2
Construction45
Cycling other than sport1
Dialectal1
Drilling1
Ecology2
Economics2
Electricity1
Electronics5
Engineering geology1
Firefighting and fire-control systems2
Food industry2
Forestry4
General24
Geology3
Hydraulic engineering4
Hydrology1
Kayaking1
Law1
Leather19
Librarianship2
Logistics5
Makarov17
Mechanic engineering1
Medical3
Medical appliances4
Metallurgy1
Metrology2
Military8
Mining2
Nanotechnology3
Natural resourses and wildlife conservation2
Nautical3
Oil / petroleum9
Oil and gas1
Oil and gas technology1
Perfume6
Polygraphy4
Polymers3
Pulp and paper industry3
Quantum electronics1
Rail transport2
Refrigeration3
Road works4
Sakhalin4
Shipbuilding1
Silicate industry4
Technology41
Telecommunications2
Textile industry4
Transport11
Weapons and gunsmithing1
Wood processing2