DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
to phrases
urban sprawl ['ɜ:bən'sprɔ:l]stresses
gen. стихийный рост городов за счёт сельской местности; неконтролируемое разрастание города (alexghost); урбанистическая застройка (sankozh)
archit. рост городов за счёт сельской местности; пригородное разрастание (Sergei Aprelikov)
busin. рост городской территории
construct. разрастание города; беспорядочный рост города; расползание города; разрастание городов; урбанизация
EBRD городская агломерация (sva)
ecol. рост городов
environ. разрастание городов (The physical pattern of low-density expansion of large urban areas under market conditions into the surrounding agricultural areas. Sprawl lies in advance of the principal lines of urban growth and implies little planning control of land subdivision. Development is patchy, scattered and strung out, with a tendency to discontinuity because it leap-frogs over some areas, leaving agricultural enclaves; Физическое расширение больших городских районов в сельскохозяйственную местность. Разрастание происходит за пределами основных границ городского развития и практически не использует научных методов планирования отвода новых земель. Новые городские участки часто располагаются неравномерно, далеко друг от друга, с образованием сельскохозяйственных анклавов)
geogr. расползание городов
Makarov. агломерация (населённых пунктов)
O&G, casp. урбанизированный пейзаж (Yeldar Azanbayev)
road.wrk. "расползание" города
sociol. разделение городской структуры
urban sprawl: 1 phrase in 1 subject
Makarov1