DictionaryForumContacts

   English Russian
Google | Forvo | +

noun | verb | to phrases
trickle ['trɪk(ə)l] n
gen. струйка (of water, blood, etc.); утечка (MargeWebley); ручеёк (Pickman); горстка (напр., людей oleks_aka_doe); кучка (напр., людей oleks_aka_doe); капля
Игорь Миг крохотная часть
biol. зубянка двулистная (Dentaria diphylla)
chem. течь (струйками)
energ.ind. стекание среды струйками (напр., при аэрации фильтра)
Gruzovik, inf. потёк
inf. потек
Makarov. струйка (напр., крови)
med. течь тонкой струёй
media. услуга сети Internet, позволяющая вести поиск и получать файлы с FTP-серверов через электронную почту
mil. течь
tech. капельница (для капельного орошения); капельный
trickle ['trɪk(ə)l] v
gen. течь тонкой струйкой; просочиться; лить по капле; медленно закатывать; медленно закатываться; просачиваться (through); стекать каплями; стекать струйками; капнуть; кропить; кропиться; окропить; сочиться; лить тонкой струйкой; капать; впрыскивать (He trickled some plant essence from the dropper of a dark brown bottle on the owl's wing. dkuzmin); струиться
Gruzovik заливаться (impf of залиться); бежать; залиться (pf of заливаться); слезиться
chem. течь струйками
geol. просачиваться (through)
Gruzovik, inf. ползти (impf deter of ползать); ползать (impf indeter of ползти)
hockey. вползать (о шайбе Rakell scored off a snap shot from the slot that hit Schneider before trickling over the goal line... VLZ_58)
inf. насочиться (into); ползать; ползти; поползти
Makarov. проникать (тж. back, out, through); проходить (тж. back, out, through); расходиться (тж. back, out, through); становиться известным (тж. back, out, through); исчезать; стекать каплями или струйками
math. просочиться (through)
met. вытекать по капле
mil., arm.veh. вытекать по каплям
tech. просачиваться; струиться (для капельного орошения)
of rain trickle v
Gruzovik, meteorol. кропить; окропить (pf of кропить)
trickle into v
Gruzovik, inf. насочиться
trickle: 233 phrases in 49 subjects
Agriculture2
Architecture1
Astronautics1
Automated equipment4
Automobiles3
Aviation1
Business1
Cables and cable production1
Chemistry1
Construction10
Contextual meaning1
Distillation1
Ecology9
Economy14
Electrical engineering3
Electrochemistry3
Electronics3
Energy industry5
Environment1
General30
Idiomatic3
Informal2
Information technology2
International Monetary Fund1
Logistics1
Makarov58
Mass media5
Mechanic engineering1
Medical3
Melioration2
Metrology1
Mining2
Mobile and cellular communications2
Nautical2
Nonstandard1
Nuclear and fusion power2
Oil / petroleum1
Oil processing plants1
Physics1
Political economy1
Quotes and aphorisms2
Rail transport1
Slang1
Sociology1
Solar power4
Technology23
Telecommunications4
Transport9
Water resources1