English ⇄ German Russian Serbian Latin

throw the book at stresses
gen.	обвинять кого-либо во всех смертных грехах (someone Taras)
idiom.	вешать всех собак (ParanoIDioteque)
Makarov., slang, amer.	наказать по всей строгости закона (someone); предъявить ряд обвинений
mil.	наложить самое строгое взыскание
mil., amer., slang	наказать по всей строгости закона (на всю катушку)
slang	дать максимальный срок (someone); осудить на срок (someone); наказать (someone); подвергнуть суровой критике (someone); сделать выговор (someone)
throw the book at sb.
idiom.	прописать ижицу (ART Vancouver)
throw the book at sb.
idiom.	устроить показательную порку (ART Vancouver)
throw the book at someone/
Makarov.	наказать на всю катушку

throw the book at: 2 phrases in 1 subject

General

2