English ⇄ Polish Russian

the top stresses
gen.	до самого верха (When Jamaica became independent, the Caymanians had the wisdom to break away from Jamaica = Когда Ямайка стала независимой, жителям островов Кайман хватило ума отделиться от Ямайки A.Rezvov); десятка самых (Alexander Demidov)

the top: 1529 phrases in 130 subjects

Accounting	3
Advertising	2
Agriculture	2
Alternative dispute resolution	1
Aluminium industry	1
American usage, not spelling	9
Anatomy	2
Animation and animated films	1
Art	2
Astronautics	5
Astronomy	4
Australian	9
Automated equipment	7
Automobiles	6
Aviation	6
Bible	1
Botany	1
British usage, not spelling	1
Business	18
Business style	1
Chemistry	1
Chess	31
Cinematography	21
Cliche / convention	2
Commerce	3
Computer networks	3
Computers	3
Construction	17
Consulting	1
Dental implantology	1
Dialectal	6
Diplomacy	4
Disapproving	1
Drilling	11
Ecology	2
Economy	9
Education	3
Electrical engineering	1
Electronics	6
Energy industry	1
Equestrian sports	1
Euphemistic	1
Explanatory translation	1
Figurative	8
Figure of speech	3
Finances	1
Football	4
Forestry	2
Gas processing plants	3
General	583
Geography	1
Geology	9
Geophysics	1
Gymnastics	1
Gyroscopes	2
Historical	2
Horse racing	1
Human resources	1
Humorous / Jocular	2
Hydroelectric power stations	1
Idiomatic	58
Industry	1
Informal	54
Information technology	5
Internet	7
Karachaganak	2
Law	1
Librarianship	3
Literature	4
Makarov	279
Marketing	1
Mass media	13
Mathematics	14
Mechanic engineering	8
Mechanics	1
Medical	2
Metallurgy	3
Meteorology	1
Microsoft	2
Military	17
Mining	11
Missiles	1
Mobile and cellular communications	1
Mountaineering	1
Nanotechnology	1
Nautical	3
Nonstandard	1
Obsolete / dated	2
Oil / petroleum	9
Oil and gas	7
Oil and gas technology	3
Oilfields	2
Operation systems	2
Orthopedics	1
Politics	13
Production	3
Programming	39
Project management	1
Proverb	8
Psychology	2
Pulp and paper industry	1
Rail transport	1
Records management	1
Rhetoric	2
Road traffic	2
Road works	1
Sakhalin	3
Sakhalin R	1
Sakhalin S	1
Saying	1
School	1
Scientific	2
Security systems	2
Slang	7
Social media	1
Sports	22
Survey	1
Swimming	1
Technology	29
Telecommunications	5
Television	1
Tengiz	2
Trade unions	1
Transport	4
Travel	2
Volleyball	2
Welding	1
Well control	1
Winemaking	3
Wood processing	3