the grass is always greener | |
gen. | у соседа трава зеленее |
on the other side | |
gen. | с другой стороны; по ту сторону; Там; по ту сторону |
econ. | из противоположного лагеря |
obs. | обонпол |
| |||
у соседа трава зеленее (on the other side of the fence) | |||
в чужих руках хрен толще (on the other side of the fence) |
the grass is always greener: 15 phrases in 3 subjects |
Figure of speech | 1 |
Idiomatic | 4 |
Proverb | 10 |