English ⇄ Chinese Russian

tangent section stresses
dril.	интервал набора кривизны (MichaelBurov); прямолинейный участок (MichaelBurov)
O&G. tech.	участок набора кривизны (of a well; при проходке скважины; tangent section - прямолинейный участок скважины с зенитным углом, отличным от нуля или 90 градусов. А участок набора кривизны - Build section DamirGarifullin); интервал набора кривизны (of the ERD wells)
straight inclined tangent section
oil	транспортный ствол (in horizontal drilling Islet)