| |||
говорить каждый о своём (Люди говорят каждый о своём, но верят, что у них есть общий предмет разговора, и что они ведут осмысленный диалог друг с другом AKarp) | |||
| |||
говорить каждый о своём (Ремедиос_П); говорить о разных вещах (подразумевая разные вещи Баян); говорить, не слыша собеседника (Баян); говорить, не слыша друг друга (Баян) | |||
говорить на разных языках (Manookian) |