English ⇄ Russian

take several seats stresses
	⇒ need to take several seats
fig.	присядь отдохни (When someone is doin' too much (or trying to hard) and just need to sit down somewhere and be quiet because they sound stupid: Person A: "yeah that's funny" Person A later: "oops. she's racist" Person B: "i find ridiculous that people like you laughed at her meme until, all of a sudden, you point the finger at her cuz just now she's problematic. that's called hypocrisy ;)" Person A: "girl take many seats pls." urbandictionary.com Shabe)
humor., uncom.	присядь и присядь (Shabe)

take several seats: 3 phrases in 2 subjects

Figurative	1
Humorous / Jocular	2