 |
| switchboards: 373 phrases in 45 subjects |
| Advertising | 2 |
| Architecture | 1 |
| Astronautics | 3 |
| Automated equipment | 3 |
| Automatic control | 1 |
| Aviation | 1 |
| Aviation medicine | 2 |
| Business | 2 |
| Caspian | 1 |
| Communications | 12 |
| Construction | 3 |
| Electrical engineering | 22 |
| Electricity | 2 |
| Electricity generation | 1 |
| Electrochemistry | 1 |
| Electronics | 22 |
| Energy industry | 9 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 6 |
| Firefighting and fire-control systems | 1 |
| Gas processing plants | 1 |
| General | 15 |
| Household appliances | 3 |
| Information technology | 5 |
| Law | 1 |
| Makarov | 22 |
| Mass media | 34 |
| Metallurgy | 1 |
| Military | 35 |
| Nanotechnology | 1 |
| Nautical | 24 |
| Office equipment | 1 |
| Oil / petroleum | 1 |
| Oil and gas | 2 |
| Oil and gas technology | 4 |
| Oil processing plants | 1 |
| Programming | 1 |
| Public utilities | 1 |
| Rail transport | 7 |
| Sakhalin | 3 |
| Sakhalin R | 1 |
| Shipbuilding | 2 |
| Technology | 82 |
| Telecommunications | 25 |
| Telephony | 3 |
| Transport | 2 |