- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)
|
|
| gen. |
истощать; израсходовать (to spend much trouble on something – тратить немало труда на что-либо); провести (to spend a sleepless night – провести бессонную ночь); проехать; проживать; пропивать; просиживать; класть; препровождать; проездить; издерживать; иссякнуть; истощиться; успокоиться (о буре и т.п.) |
| busin. |
нести издержки; нести материальные затраты |
| Makarov. |
затратить |
| math. |
истратить; истрачивать |
| notar. |
издержать |
| O&G, sakh. |
осваивать средства |
| tech. |
использовать |
| uncom. |
нести потери; терять |
|
|
| Gruzovik, inf. |
расходоваться (impf of израсходоваться) |
|
|
| gen. |
истощившийся; исчерпанный; использованный; усталый; изнурённый; выбившийся из сил; расстрелянный; истощённый; издержанный; промотанный; растраченный; проведённый (о времени); утомлённый; на излёте (of a bullet) |
| Gruzovik |
выработанный |
| account. |
израсходованный; истраченный; отработанный |
| amer. |
вымотанный (от усталости: physically and emotionally spent Val_Ships); затюканный (Maggie) |
| auto. |
потраченный |
| biol. |
отметавший молоки (о рыбе); отнерестившаяся (о рыбе); отметавшая икру (о рыбе) |
| dril. |
отработавший |
| el.chem. |
обедненный |
| fish.farm. |
выбой (dimock); лошалый (dimock) |
| Gruzovik, weap. |
стреляный (стреляная гильза – spent cartridge) |
| Makarov. |
выдохшийся; израсходовать; иссякший; отнерестившийся (о рыбе); отработанный (о воздухе); порожний (о резервуаре); стихший |
| math. |
затрачиваемый |
| mil. |
стреляный (о пульзе, гильзе и т. п. I. Havkin) |
| nautic. |
состояние судна с полным грузом при израсходованных запасах топлива, воды и снабжения; сломленный (о мачтах, о реях); переломленный (о мачтах, о реях) |
| O&G, sahk.r. |
наконечник рукава |
| O&G, sakh. |
наконечник (рукава) |
| slang |
человек лишившийся рассудка от употребления наркотиков (Interex); относящийся к марихуане из которой выгорел активный компонент (Interex) |
| trav. |
проведённый |
|
|
spent of ammunition [spent] adj. | |
|
| Gruzovik, weap. |
расстрелянный |
|
|
of years, etc spent [spent] adj. | |
|
| Gruzovik |
отжитый |
|
|
of a shell or cartridge spent [spent] adj. | |
|
| inf. |
стреляный |
