English ⇄ Russian

softer than the mayonnaise in my fridge stresses
fig.	нежнее майонеза в холодильнике (He's softer than the mayonnaise in my fridge today. — Он сегодня нежнее майонеза в холодильнике. Alex_Odeychuk)