 |
| shortages: 653 phrases in 88 subjects |
| Accounting | 25 |
| Advertising | 9 |
| Agriculture | 2 |
| Agrochemistry | 1 |
| Agronomy | 1 |
| Alternative dispute resolution | 1 |
| American usage, not spelling | 1 |
| Animal husbandry | 1 |
| Architecture | 1 |
| Armored vehicles | 3 |
| Astronautics | 2 |
| Astronomy | 1 |
| Automated equipment | 4 |
| Automobiles | 3 |
| Aviation | 2 |
| Banking | 6 |
| Business | 43 |
| Cartography | 1 |
| Caspian | 1 |
| Chess | 1 |
| Commerce | 3 |
| Construction | 8 |
| Corporate governance | 2 |
| Diplomacy | 4 |
| Drilling | 1 |
| Ecology | 4 |
| Economy | 84 |
| Electrical engineering | 5 |
| Electronics | 5 |
| Energy industry | 4 |
| Energy system | 6 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 7 |
| Figurative | 1 |
| Finances | 4 |
| Fish farming pisciculture | 1 |
| Food industry | 1 |
| Food service and catering | 6 |
| Foreign exchange market | 1 |
| Forestry | 1 |
| Formal | 1 |
| Gas processing plants | 6 |
| General | 129 |
| Health care | 1 |
| Human resources | 12 |
| Hydraulic engineering | 3 |
| Hydrology | 3 |
| Industry | 3 |
| Informal | 10 |
| Information security and data protection | 1 |
| Information technology | 2 |
| Insurance | 1 |
| Intelligence and security services | 1 |
| Investment | 2 |
| Law | 14 |
| Librarianship | 3 |
| Life sciences | 2 |
| Logistics | 39 |
| Makarov | 30 |
| Management | 1 |
| Mass media | 12 |
| Mathematics | 5 |
| Medical | 5 |
| Medical appliances | 1 |
| Military | 42 |
| Mining | 3 |
| Music | 1 |
| Nuclear and fusion power | 1 |
| Obsolete / dated | 2 |
| Oil and gas | 1 |
| Pharmacy and pharmacology | 1 |
| Politics | 4 |
| Polygraphy | 1 |
| Production | 9 |
| Pulmonology | 1 |
| Quality control and standards | 12 |
| Rail transport | 2 |
| Refrigeration | 1 |
| Sakhalin | 1 |
| Sakhalin S | 1 |
| SAP | 1 |
| Scuba diving | 1 |
| Seismic resistance | 1 |
| Sociology | 5 |
| Soviet | 1 |
| Technology | 13 |
| Telecommunications | 2 |
| Transport | 1 |
| Work flow | 1 |