DictionaryForumContacts

   English Russian
Google | Forvo | +

noun | verb | adjective | adjective | to phrases
shit [ʃɪt] n
gen. вздор; отпадная вещь (если речь идёт о какой-то рэп-композиции, то в это слово вкладывается положительный смысл); понос; дрянь (о человеке); страх; враки
Игорь Миг мерзкий тип
amer. херня (Maggie); хренотень (Maggie)
austral., slang экскременты; мерзость; отвратительный человек; мерзкий человек; подонок; мразь
Gruzovik, rude хуёвина
inf. сленг рэпперов классная вещь; барахло (одежда RinaLicorne); дисфемизм от "it" или "heed", а также других созвучных слов, в частности, в таких фразеологизмах, как "shit happens" (it happens) и "give shit" (give heed Vadim Rouminsky)
invect. злая судьба; жизнь, полная неудач; наркотики (особенно героин); представление низкого художественного уровня; хреновая работа (и т.д., возмущение качеством); человек с очень плохим характером и манерами; чушь; выражение крайнего неудовольствия (отвращения, разочарования и т.п.); дерьмо (о человеке); исполнение низкого художественного уровня; лапша на уши (разговор или объяснение, которому совершенно нельзя верить); чёрт; лажа
low говно (mviformat); херня (mviformat)
rude безобразие!; вздор!; враки! (выражает гнев, разочарование, недоверие); говно; шляпа (о вещи плохого качества Bartek2001); враки! (выражает гнев, разочарование, недоверие и т.п.)
sl., drug. "дурь" (Stormy); дрянь (Viacheslav Volkov); дурь (Viacheslav Volkov)
slang тема (что-то заслуживающее внимания: “The locals up here, they got this bloodsport,” Vesper says. “Real brutal shit, but real underground, too. They don’t let just anyone come watch.” Abysslooker); ботва (Maggie); дерьмо (Shit! == Черт!)
vulg. хуёвина; херь (Goplisum); похезать (Taras); что-либо отличного качества (употребляется с определенным артиклем); важный человек (употребляется с определенным артиклем); начальник (употребляется с определенным артиклем); револьвер; везение; вещь плохого качества; предмет плохого качества; ерунда; кал; неприятный человек; тяжёлая работа; удача; чёрт побери; засранец (Leonid Dzhepko)
invect. твою мать! (Юрий Гомон); вот блин! (лит. пер. Taras); вот зараза! (лит. пер. Taras)
vulg. блядь! (cnlweb)
slang Фак! (SirReal)
not shit n
vulg. ни хрена (I don't owe you shit. • You don't know shit about me. • Well, he don't know shit about what's going on here. 4uzhoj)
shit [ʃɪt] v
gen. гадить (неприст.); сраться (Аnнa)
Игорь Миг разыгрывать (кого-либо)
austral., slang справлять большую нужду; внушать омерзение; внушать отвращение
avunc. какать (Andrey Truhachev)
euph. блин (Andrew Goff)
fig. дисфемизм от it (Например, в подписи к фотографии египетских пирамид: "Slavery gets shit done". Vadim Rouminsky)
inf. эпидерсия (Taras); испражнение (MichaelBurov)
invect. преувеличивать; лгать; пиздеть (wlema); оказываться в неопределённом положении; оказаться в жопе
rude гадить
vulg. быть шокированным; испражняться; сильно разозлиться; страдать рвотой; срать (noh); что-либо неприятное; что-либо противное; наркотики (особ. героин); вызывать у кого-либо чувство отвращения (someone); вызывать у кого-либо чувство раздражения (someone); обмануть (someone – кого-либо)
shit [ʃɪt] adj.
gen. да блин (Анна Ф)
invect. полностью законченный; совершенно; полностью; дерьмовый (- You were a pretty good boss – You were a shit intern – That's true Taras)
vulg. абсолютный; полный
Shit [ʃɪt] adj.
gen. да брось!
fig.of.sp. зараза (Revival_Revolt)
 English thesaurus
SHIT [ʃɪt] abbr.
abbr. Scooters Hide In Terror; Severly High Intestinal Tumors; Skanky Hoes In Tights; So Happy Its Thursday; Society to Highlight Ingrate Terms; Sorry Honey, It's Thursday; Stupid Haole, It's Thursday!; Sugar Honey Iced Tea; Super Hero In Training; So Horny It's Torture; Sorry Honey Its Thursday; Stored High In Transit; Strange Hair In Toilet; The Society For Hacking Idiot Televangelists
abbr., ed., scient. Sam Houston Institute of Technology
abbr., inet. Slang Hated In The most formal places; Superb Hacking Intelligence Team
abbr., IT Safe Haven for Information Technology
abbr., mil. Software, Hardware, Information Technology; Special High- Intensity Training; Strength, Honor, Integrity, and Training
abbr., progr., IT Special High Intensity Testing
abbr., sport. Super High Intensity Tournaments
abbr., transp. Ship High In Transit; Ship High In Transport; Special Handling In Transit
shit: 1521 phrases in 45 subjects
American usage, not spelling25
Architecture2
Australian32
Avuncular17
Billiards1
Chat and Internet slang2
Contemptuous1
Contextual meaning3
Criminal jargon2
Derogatory1
Digital currencies, cryptocurrencies, blockchain7
Disapproving2
Euphemistic1
Explanatory translation2
Figurative10
Figure of speech6
General134
Humorous / Jocular2
Idiomatic27
Informal146
Intelligence and security services1
Invective144
Ironical1
Jargon12
Literally4
Low register20
Makarov2
Mathematics1
Neologism1
Nonstandard2
Pragmatics5
Prison slang1
Proper and figurative1
Proverb5
Quotes and aphorisms1
Rude138
Russian language1
Sarcastical1
Saying4
Slang198
Taboo expressions and obscenities9
Teenager slang3
Uncommon / rare2
United States2
Vulgar539