English ⇄ German Russian Ukrainian

settle amicably stresses
gen.	урегулировать спор / конфликт в порядке мирового соглашения; улаживать по-доброму (Andrey Truhachev); уладить по-доброму (Andrey Truhachev); уладить полюбовно (Andrey Truhachev); уладить по-дружески (Andrey Truhachev); уладить добром (Andrey Truhachev); уладить по-хорошему (Andrey Truhachev); урегулировать на дружеской основе (Andrey Truhachev)
busin.	приходить к полюбовному соглашению; урегулировать спор мирным путём; урегулировать спор дружеским образом; урегулировать спор миролюбиво
EBRD	решать спор дружеским образом (вк); заключать мировое соглашение (вк); урегулировать во внесудебном порядке (вк); улаживать дело миром (вк); урегулировать полюбовно; заключить мировое соглашение; урегулировать в порядке мирового соглашения; решить спор дружеским образом (raf)
media.	уладить миром (претензии: "Певец Филипп Киркоров согласился уладить миром претензии лидера французской музыкальной группы Space Дидье Маруани, обвинившего российского исполнителя в плагиате" ART Vancouver)

settle amicably: 9 phrases in 3 subjects

General	6
Idiomatic	1
Makarov	2