English ⇄ Russian

setting on edge stresses
construct.	устанавливание на ребро; устанавливающий на ребро
set on edge
gen.	обострить (отношения lulic); отпустить; наточить; набить оскомину (гов. о зубах)
Игорь Миг	приводить в нервное состояние; бесить; взвинтить; взвинчивать; поставить на уши; разволновать; действовать на нервы; выводить из себя; нервировать (This hot wind even sets me on edge.)
construct.	устанавливать на ребро
railw.	поставить на ребро
tech.	ставить на ребро

setting on edge: 23 phrases in 4 subjects

Figurative	3
General	5
Idiomatic	10
Makarov	5