English ⇄ Chinese German Japanese Russian

set pieces stresses
footb.	стандарты (Zarzuela)
set piece ['set'pi:s]
gen.	обязательная часть (напр., стихотворение из обязательной части школьной программы Pavel); а также "коронный номер" (Pavel); жёсткая декорация; образцовое произведение; деталь декорации (особ. имитирующая реальные предметы); эпизод (в пьесе); отступление (в поэме); детально спланированная военная операция; партикабль; дежурный (комплимент, вопрос Relishan); произведение искусства в традиционном духе
footb.	возобновление игры (Alexander Matytsin); стандарт (dms)
forestr.	гнутая деталь, сохраняющая форму
lit.	отступление (в поэме и т.п.); эпизод (в пьесе и т.п.)
sport.	стандартное положение (в футболе, угловой, штрафной, или свободный удар Alexey Lebedev)

set pieces: 31 phrases in 11 subjects

Clothing	1
Construction	1
Football	2
General	8
Informal	1
Makarov	6
Mechanic engineering	2
Military	3
Mining	4
Technology	2
Vulgar	1