DictionaryForumContacts

   English Russian
Google | Forvo | +

noun | noun | verb | to phrases
screw [skru:] nstresses
gen. винт; шуруп; бесполезная кляча; поворот винта; болт; небольшой свёрток; гайка; бумажный пакет; фунтик; скряга; шнек; тиски для больших пальцев (орудие пытки); тюремный сторож; вертухай (Anglophile); небольшое количество сыпучего материала сахара, соли, табака и т.д., завёрнутое в бумагу; заработок; истощённый ресурс (обычно о деловом партнёре, приятеле и т.п., от которого больше нельзя получать деньги); отработанный материал; охранник в тюрьме; человек, рассматриваемый как половой партнёр; фунтик соли; фунтик табака; крепёж (обобщённое значение MicroHerz)
agric. старая лошадь
austral., slang тюремный надзиратель; надсмотрщик; жадина; страдание; несчастье; бедствие (кому-либо)
auto. рулевой механизм с винтом, гайкой и сектором; шуруп (nail); пай винтовой гвоздь
automat. клупп
billiar., amer. оттяжка
cables червяк (экструдера)
construct. микровинт; винт по металлу
dril. винтовой шпиндель; зажимной винт (патрона шпинделя); змеевик
econ. заработная плата
el. винтовая дислокация
gas.proc. шнековое загрузочное устройство (система подачи угольного сырья в наземный газогенератор, применяемая при более низких давлениях, чем бункер, и иногда включающая пневматическую загрузку угля)
goldmin. саморез (Linera)
GOST. винт (крепежное изделие для образования соединения или фиксации, выполненное в форме стержня с наружной резьбой на одном конце и конструктивным элементом для передачи крутящего момента на другом. carp)
hist. тиски (the screws; орудие пытки)
hydroel.st. шнек, гидроклассификатор (HelenDZ)
inf. наебать (someone) You've been screwed – it's not worth more than $10. (You've been had.) Вадим Александров); кляча; зарплата; жалованье
invect. половой акт
leath. червяк (напр., шприц-машины)
Makarov. кессонная болезнь; кинематический винт
math. дивектор
mil., artil. затворный поршень
mil., BrE, inf. надзиратель военной тюрьмы
mus. винт (смычка)
nautic. вертушка; винт (гребной)
pack. нарезка; болт (without nut); винт (without nut); шуруп (without nut)
refrig. винтовой компрессор (MichaelBurov)
slang ключ; тюремщик; инструктор в колледже; охранник; рабочий на ранчо
tech. червяк; винтовая линия; резьба; воздушный винт; гребной винт; заглушка; крупный винт (класс винтов сверх 6 мм крепёжный диаметром); бесконечный винт
therm.eng. домкрат
vulg. женщина как объект совокупления; проститутка
weap. винт с резьбой (ABelonogov); болт с резьбой (ABelonogov); поршень затвора (ABelonogov)
winemak. штопор
worm screw [skru:] n
auto. червяк
external screw [skru:] n
mil. винт
screw [skru:] n
gymn. поворот кругом
voll. соединительная муфта
screw [skru:] v
gen. привинчивать; привинтить; завинтить; скрепить винтами; навинчивать (крышку и т. п.); выжать; притеснять; нажать; притеснить; скряжничать; укрепить; подтягивать; укреплять; подтянуть; крутиться; вертеться; ввинчивать; угнетать; уйти; вращаться винтообразно; прибедняться; принуждать; проигрывать музыкальные записи на меньшей скорости, чем следует (для акцентировки басов, микширования и т.д.); зажать винтом; навёртываться (on); навинтиться (on); нажимать; вертеть; заставлять; скреплять винтами; нарезать резьбу; выжимать; крутить; завинчивать; скаредничать; закреплять винтами; трахаться; ввинчиваться; вращать; выкручивать; выманивать; вырывать; давить; искажать; искривлять; натягивать струну (при настройке); оказывать давление; отвинчиваться; подвинчивать; привинчиваться; прикручивать; развинчиваться; скопидомничать; наебать (someone); You've been screwed – it's not worth more than $10. You've been had. Вадим Александров); дать кручёный мяч (теннис); сжимать; гнести; сучить; вить; привёртывать (with к, onto); растрясти (о сене и т.п.); навинчиваться (on); подвинтить; подвинчиваться; сбежать; кривить
austral., slang вымогать; извлекать; лихоимничать; причинять горе; разваливать; разрушать; губить; обманывать; мошенничать; надувать; ловчить
avunc. натянуть (Andrey Truhachev); чпокнуть (Andrey Truhachev); трахнуть (Andrey Truhachev); трахать (Andrey Truhachev); пердолить (Andrey Truhachev); метелить (Andrey Truhachev)
cinema вворачивать
construct. соединять болтом
el. заворачивать; наворачивать; навинчивать; отворачивать; отвинчивать
electr.eng. крепить винтами, болтами или шурупами
explan., rude совокупляться; совокупляться (someone – с кем-либо, как о мужчинах, так и о женщинах)
fig. изуродовать (жизнь; They really screw my life – Они изуродовали мне жизнь proff2199); уродовать (... with the trash that now screws every sidewalk and underpass and overpass and embankment ... youtube.com Mr. Wolf); исторгать
inf. поставить в неудобное положение (MikeIva); облажаться (MikeIva); обламывать (Abysslooker); закручивать; быть прижимистым; ввести в заблуждение; жадничать; обмануть (кого-либо); пожирать глазами; разглядывать; подставить (кого-либо MikeIva); накрутить; накрутиться; накручивать; накручиваться; глазеть
inf., amer. сматываться; удирать
invect. к чёрту (verb, rude slang Used as an imperative to express utter contempt, disdain, or disregard for someone or something.: A: "Get out of here, pal." B: "I have every right to be here, so screw you!" • Man, screw this. I'm sick and tired of this dead-end job.)
jarg. пороть (VLZ_58); натягивать (Alex_Odeychuk); поиметь (Alex_Odeychuk)
math. ввинтить; завинчивать (in); навернуть; навертеть; навёртывать
mech.eng. соединять болтами; соединять винтами; затягивать; зажимать; закреплять
mech.eng., obs. приболчивать
med. зажимать винтом
metrol. закручивать винт; затягивать гайку
O&G, tengiz. затягивать (a bolt; болт)
oil скреплять болтами
plast. свинчивать
product. отвинтить (Yeldar Azanbayev)
railw. свинтить
rude завинтиться; завинчиваться; оприходовать (Andrey Truhachev); класть с прибором (someone VLZ_58); чпокать (Andrey Truhachev)
rude, slang трахать (кого-либо); трахнуть (кого-либо); переспать (с кем л.)
seism. скреплять винтами (или болтами)
slang обжуливать (Interex); забить шайбу (VLZ_58); топтать (VLZ_58); жариться (VLZ_58); быть на взводе; хмелеть; кинуть к-либо, обмануть (someone VLZ_58); мять (VLZ_58); шпилить (трахать Abysslooker)
slang, amer. испаряться; смываться
sport. закручивать (мяч); вить (свить)
tech. зажимать в тисках; крепить болтами; крепить винтами; крепить шурупами; винтить; завинтить; винт; завёртывать
textile скреплять винтом
vulg. посылать к чёрту (hothouse); сношать (Andrey Truhachev); надоедать (someone – кому-либо); обмануть (someone); провести (someone – кого-либо)
screw on [skru:] v
Gruzovik навинтовать (= навинтить); навернуть (pf of навёртывать); навёртывать (impf of навернуть); подвинтить (pf of подвинчивать); подвинчивать (impf of подвинтить)
to screw [skru:] v
gen. прокатить (someone)
Screw [skru:] v
gen. пошёл на фиг (So screw him sachtruyen.net Kastorka)
screwed [skru:d] v
O&G, tengiz. см. SCR'D
 English thesaurus
SCREW [skru:] abbr.
abbr., ed., scient. Special Comittee to Review Extracurricular Workshops
screw [skru:] abbr.
abbr. sc
screws: 4574 phrases in 182 subjects
Aerohydrodynamics4
Aeronautics1
Agriculture22
Aluminium industry1
American usage, not spelling5
Animal husbandry1
Antennas and waveguides2
Apollo-Soyuz1
Architecture1
Armored vehicles79
Artillery24
Astronautics7
Astronomy16
Athletics1
Australian15
Automated equipment278
Automobiles164
Aviation41
Banking1
Biology5
Biotechnology3
Boiler equipment1
Botany6
Boxing1
British usage, not spelling1
Building materials4
Cables and cable production2
Canning2
Cartography16
Cement6
Chemical industry1
Chemistry22
Chess1
Cinematography2
Combustion gas turbines3
Communications3
Computer networks1
Construction176
Cooking5
Cosmetics and cosmetology1
Cycle sport2
Cycling other than sport6
Dental implantology62
Dentistry25
Diplomacy1
Drilling25
Ecology2
Economy1
Education2
Electric machinery1
Electrical engineering23
Electricity1
Electrochemistry5
Electronics16
Energy industry5
Engineering1
Entomology1
Explanatory translation4
Explosives and Explosive Ordnance Disposal2
Extrusion3
Figurative35
Firefighting and fire-control systems3
Fish farming pisciculture3
Food industry17
Football1
Forestry24
Furniture2
Gambling1
General522
Genetics1
Geology3
Geophysics1
GOST6
Gymnastics1
Gyroscopes1
Historical1
Hydraulic engineering3
Hydroelectric power stations1
Hydrology1
Idiomatic12
Immunology3
Informal123
Information technology2
Invective4
Jargon1
Judo8
Karachaganak1
Kayaking1
Laboratory equipment3
Law1
Leather12
Literature2
Machine components3
Machine tools2
Machinery and mechanisms5
Makarov201
Mass media27
Mathematics14
Measuring instruments1
Meat processing1
Mechanic engineering422
Mechanics86
Medical53
Medical appliances38
Metal science1
Metallurgy37
Metrology11
Military63
Mining6
Natural resourses and wildlife conservation2
Nautical146
Navigation1
Navy1
Nonstandard1
Nuclear and fusion power1
Obsolete / dated2
Occupational health & safety5
Office equipment5
Oil / petroleum82
Oil and gas18
Oil and gas technology9
Oil processing plants1
Oilfields27
Orthopedics1
Packaging25
Perfume7
Phaleristics1
Pharmacology2
Pharmacy and pharmacology2
Physics1
Pipelines1
Plastics60
Platform diving1
Polygraphy18
Polymers53
Production3
Proverb1
Public utilities1
Pulp and paper industry2
Quotes and aphorisms1
Rail transport55
Refrigeration5
Road works9
Robotics3
Roll stock9
Rowing2
Rude7
Sakhalin4
Seismology1
Shipbuilding33
Shooting sport5
Silicate industry5
Slang46
Sports8
Surgery1
Surveying5
Swimming1
Table tennis1
Technology753
Telecommunications8
Tengiz1
Textile industry20
Theatre1
Thermal Energy1
Thermal engineering12
Tools4
Torpedoes4
Transport72
Traumatology2
Uncommon / rare3
United States1
Vibration monitoring2
Vulgar20
Water polo2
Water supply1
Weapons and gunsmithing61
Weapons of mass destruction4
Welding1
Well control1
Winemaking12
Wood processing19
Yachting3