|
|
gen. |
шабровка; очищение желудочно-кишечного тракта (слабительным); обезжиривание (шерсти); высевки; абразивный (FL1977); зачистка; полировка; шлифовка; пришабривание |
Gruzovik |
вываривание; обрушивание; рыскливость; стравление |
agric. |
шелушение (зерна); подмыв (грунта); размывание (русла, дна, откоса); обчистка; травление |
astronaut. |
разъедание; эрозия |
automat. |
истирание; фрикционный износ |
dril. |
очистка стенок; соскребывание осадка |
dye. |
промывка (шерсти) |
el.chem. |
крацовка; очистка поверхности металлических деталей с помощью абразива |
energ.ind. |
рыскание (напр., газов в электрофильтре при скорости порядка 2 м/с) |
folk., poetic |
рыскучий |
food.ind. |
промывать |
geol. |
обыскивание; прорезающий |
Gruzovik, inf. |
отчистка |
Gruzovik, tech. |
пришабривание |
leath. |
удаление волоса (со шкуры); сгонка волоса (со шкуры); обезволашивание (шкуры); разводка (кожи); чистка; пемзование |
Makarov. |
обезжиривающий; размывание |
met. |
образование задиров; разъедание футеровки печи |
mil. |
прочёсывание (района, местности: scouring the nearby area Val_Ships) |
mining. |
выработка в выработанном обрушенном пространстве |
nautic. |
вымывание грунта; чистящий |
O&G |
обнажение поддонного морского трубопровода (MichaelBurov); промоина (MichaelBurov) |
O&G, sahk.r. |
размыв (фундамента на морском дне) |
O&G, sakh. |
размыв (фундамента на морском дне, основания платформы) |
oil |
очищение; очистной; промывающий; промывной; обнажение (заглубленного морского трубопровода; источник: словарь Извекова); обнажение (заглубленного морского трубопровода; источник: словарь Извекова) |
pulp.n.paper |
обезжиривание (сукна) |
pulp.n.paper, textile |
бучение |
road.wrk. |
размыв насыпи |
scub. |
прочищение |
silic. |
очистка бисквитной керамики в галтовочном барабане |
tech. |
водная эрозия; задир; заедание; затирка (штукатурки); обнажение (поддонного морского трубопровода); очистка; промывка; размыв; декапирование; отравление; шабрение; подмыв; промывание; шелушение |
textile |
выварка; мездрение; обезволашивание; мойка; обесклеивание натурального шёлка; вываривание клея из пряжи; отварка; расшлихтовка; мойка и очистка пряжи от загрязняющих веществ; мойка и очистка ткани от загрязняющих веществ; мойка и очистка шерсти от загрязняющих веществ |
textile, construct. |
затирка (штукатурки вкруговую) |
textile, leath. |
стекление |
therm.eng. |
разъедание футеровки печи шлаком |
vet.med. |
понос |
weap. |
чистка (оружия ABelonogov) |
|
|
gen. |
прочёсывать (scouring a field – прочесывать местность Ира); драить (Mermaiden); оттереть; скрести; чистить (слабительным); смыть; рыскать по; рыскать; смывать; отчищать; очистить; промывать; промыть; мездрить (кожу); прочищать; прочистить; оттирать; отереть; отмездрить; шабрить; бегать (в поисках чего-либо); тщательно искать (что-либо); освобождать (Our army scoured the invaders from the land – Наша армия освободила землю от захватчиков Taras); избавляться (Taras); почиститься; стравлять; мездриться; оттирать дочиста; шерстить (the Internet VLZ_58); вычиститься; очиститься; очищаться; рыскнуть; скребнуть; стравить; сшабрить; чиститься; шабриться; отдраивать (VLZ_58); отскабливать (VLZ_58); устраивать чистку (VLZ_58); устранять неугодных (VLZ_58); перерыть (обшарить Alex_Odeychuk); ковырять (SAKHstasia); колупать (SAKHstasia); перетирать (посуду); давать сильное слабительное; страдать поносом; пробегать; обегать; пролетать мимо; быстро бежать; мыть; отчистить |
Gruzovik |
скребануть; вычистить (pf of чистить); декапировать; почистить (pf of чистить); стравить (pf of стравливать); изойти; сшабрить (pf of шабрить) |
Игорь Миг |
обшарить; обшаривать; шмонать; производить обыск; досматривать; перешаривать; делать обыск; делать шмон |
agric. |
мездрить (шкуру); шелушить (верно); травить |
auto. |
чистить (машину); почистить; вычистить |
chem. |
отмывать |
construct. |
притирать; шабровать |
el.chem. |
очищать до блеска; скоблить |
fig. |
вычищать (ёмкость или пространство от чего-либо; напр., scour of food, supplies, rebel forces и т. п. Vadim Rouminsky); опустошать (ёмкость или пространство от чего-либо; напр., scour of food, supplies, rebel forces и т. п. Vadim Rouminsky); зачищать (ёмкость или пространство от чего-либо; напр., scour of food, supplies, rebel forces и т. п. Vadim Rouminsky) |
Gruzovik, inf. |
шуровать |
inf. |
изрыскать; порыскать; скребануть; шуровать; шуроваться |
leath. |
мездрить кожу (VLZ_58); разводить (кожу циклей или на машине); стеклить; пемзовать; мездрить |
Makarov. |
вымывать на поверхность; намывать; обезжиривать; обезжирить; протирать; обрушивать (зерно и т.п.); очищать (зерно); шелушить (зерно); освобождать; быть способным к самоочищению (о рабочем органе почвообрабатывающего орудия) |
mech.eng., obs. |
обскабливать; обрабатывать шабером |
met. |
разъедать футеровку печи |
mil., arm.veh. |
мчаться |
mining. |
прорезать; проходить выработку в обрушенном пространстве |
nautic. |
быстро проноситься; вести поиск в море |
obs. |
наказывать (VLZ_58); бежать (VLZ_58); нестись (VLZ_58); мчаться (VLZ_58); бить (VLZ_58) |
oil |
очищать |
pack. |
тереть; затирать |
polym. |
расшлихтовывать |
pulp.n.paper |
бучить |
pulp.n.paper, textile |
бучить (цел.бум. текст.) |
shipb. |
тереть дочиста; пришабрить |
tech. |
вымывать; затирать (штукатурку); лущить; очищать на обоечной машине; размывать; шелушить; эродировать; пришабривать; стравливать; подмывать; пришабриваться |
textile |
вываривать; галтовать; обрушивать (семена); обрабатывать на мойной машине; отмывать клеющее вещество |
textile, construct. |
затирать (штукатурку вкруговую) |
therm.eng. |
истирать; разъедать футеровку печи шлаком |
torped. |
мыть (щёткой); отмывать (обычно щёткой); оттирать (щёткой); прочищать (щёткой) |
|
|
gen. |
промывочный; рыскливый |
Gruzovik |
промывочный (= промывной); чистильный |
Gruzovik, poetic |
рыскучий |
oil |
очищающий |
|
English thesaurus |
|
|
abbr., earth.sc. |
specific oxygen utilization rate |