 |
| |||
| скажи, когда довольно (обычно говорят, наливая в рюмку вино); скажи, когда хватит (при наливании вина); скажите, когда хватит (при наливании вина); скажите сами, когда довольно (при наливании вина) | |||
| скажите, когда будет достаточно; скажите, когда будет достаточно (того, что я вам наливаю; обычно речь идёт о напитке; иногда ответом следует when!) | |||
| say when: 33 phrases in 13 subjects |
| American usage, not spelling | 2 |
| General | 16 |
| Idiomatic | 1 |
| Informal | 1 |
| Literature | 1 |
| Makarov | 4 |
| Mathematics | 2 |
| Proverb | 1 |
| Psycholinguistics | 1 |
| Psychology | 1 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Rhetoric | 1 |
| Slang | 1 |